Scott robí pohovory s potenciálnymi kandidátmi na Santu, zatiaľ čo sa jeho rodina pripravuje na odchod. Simon Choksi, jeden z kandidátov, si so sebou na severný pól privedie dcéru Grace. Počas Simonovho pohovoru sa Sandra a Grace stratia. Pri spoločnom hľadaní dcér si Scott uvedomí, že Simon je najlepšou voľbou na prevzatie žezla.