De dreigbrief die naar François gericht is, heeft een zeer persoonlijke boodschap en hij gaat meteen naar de schoenenfabriek om met de politie te praten. Mia trekt zich het voorval ook zeer hard aan. Jan heeft het gekke idee om te trouwen in een luchtballon, maar nu moet hij Nele daarvan nog kunnen overtuigen. In Zwitserland moet Didier de dag weer alleen doorbrengen. Hij fleurt op bij het weerzien van Bernice aan het buffet. Guido en Manou worden op de hoogte gebracht van de dreigbrief voor François en Guido wil zo snel mogelijk terug naar huis om zijn familie bij te staan. Manou vreest voor de gevolgen van de dreigementen en hoopt dat er geen doden zullen vallen. Hugo is terug uit het buitenland en wil meteen Marie-Rose bij haar thuis verrassen met de hulp van Julienne. Monique en de kinderen kijken vreemd op wanneer Didier toch zijn opwachting maakt om te komen skiën, maar hij blijkt toch niet zo'n ervaren skiër te zijn als hij altijd beweerde.