A felügyelet dolgozói minden lehető módon próbálják kifejezni ellenszenvüket Folyamival szemben, kivéve Katalint. Folyami egy mobilkaptárat is az irodába hoz, Leventét meg megkéri, hogy tiltsa le Elvira felhasználói fiókját, és állítson be neki egy újat. Levente azonban mindenkinek elküldi Folyami Timinek szánt vacsorameghívását. Végül ételt rendelnek – egy nemrégiben megbüntetett étteremből.