Timi ötletétől vezérelve a Munkaügyi Hivatal a nagy cégek mintájára karácsonyi partnertalálkozót szervez. Az egyetlen bökkenő az, hogy nekik nincsenek valódi partnereik, csupán alárendelt ügyfeleik. Ezért úgy döntenek, meghívják a top 10 bírságoltat, hogy bírságuk egy részét befizetve akár az egész összeget visszanyerhessék. A jó hangulat az italnak és a Róbert által hozott lányoknak köszönhetően adott, bár sejthető, hogy a jókedvnek sírás lesz a vége.